Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Iуэхум пэрыхуэн

  • 1 пэрыхуэн

    I (пэрехуэ) перех. гл. 1. подогнать кого-что-л. к кому-чему-л.
    / Ипэм игъэхьэн, Iухуэн.
    2. заставить кого-л. приступить к чему-л.
    / ЗалымыгъэкIэ егъэувэлIэн.
    Лэжьыгъэм пэрыхуэн. Iуэхум пэрыхуэн.
    3. вонзить что-л. передним концом во что-л.
    / И щхьэмкIэ е ипэмкIэ щыхэIун.
    Дзасэр мафIэм пэрыхуэн.
    II (пэрохуэ) неперех. гл. упав, оказаться в чем-л., перед чем-л.
    / Зыгуэрым хэхуэн, хэукIуриен.
    * ЩIалэ цIыкIур Сэтэней и куэщIым къыщрагъахуэм, апхуэдизкIэ ар хьэлъэти хуэмыубыду, Сэтэней и бостеикIэр зэпхитхъри мафIэм пэрыхуащ. Нарт.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > пэрыхуэн

  • 2 пэрыхуэн


    перех.
    1) подгонять, подогнать, пригонять, пригнать кого-что-л. спереди
    2) согнать кого-л. к началу чего-либо; силой заставить приступить кого-л. к. чему-л.
    Iуэхум пэрыхуэн заставить приступить к делу
    3) всунуть, вонзить что-л. передним концом во что-л.
    4) упасть на что-л. сверху передним концом

    Кабардинско-русский словарь > пэрыхуэн

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»